托福语法：形容词+动词不定式/that从句/介词结构_第2页

　　He was ashamed of himself（for behaving so badly）/ashamed of behavingso badly．

　　他为自己的无礼行为感到羞愧。

　　I’m sorry for breaking your window．

　　对不起，我打碎了你的窗户。（道歉）

　　I’m sorry about your window．

　　关于你的窗户的事我很抱歉。（道歉/懊悔）

　　I’m sorry for Peter．

　　我为彼得感到遗憾。（遗憾）

　　afraid，ashamed，sorry均可位于动词不定式之前：

　　She was afraid to speak．

　　她怕开口说话。（她没说话。）

　　I’d be ashamed to take his money．

　　我不好意思拿他的钱。（我没拿钱。）

　　I’m sorry to say that we have no news．

　　我很抱歉地告诉你，我们没得到消息。

　　或位于that从句之前：

　　I’m ashamed that I’ve nothing better to offer you．

　　我很不好意思，我没有更好的东西送给你。

　　She’s afraid（that）he won’t believe her．

　　她怕他不信任她。（担心）

　　I’m afraid（that）we have no news．

　　恐怕没有消息。（懊悔）

　　I’m sorry（that）you can’t come．

　　真遗憾，你来不了。

　　（关于这三种结构意思上的区别，参见第271节。关于I’mafraid not/so，参见第347节。）

　　anxious（about），anxious+动词不定式，anxious thatanxious（＋about+名词/代名词）意为“焦虑”：

　　I’m anxious（about Tom）．His plane is overdue．

　　我很（为汤姆）着急。他乘的飞机误点了。

　　be anxious（＋for+名词/代名词）+动词不定式意为“急欲/希望”：

　　I’m very anxious（for him）to see the Carnival．

　　我非常希望（他）去看狂欢节。

　　anxious＋that…＋should结构可用于非常正式的英语中：

　　The committee is anxious that this matter should be kept secret．

　　委员会切望这件事保密。

　　fortunate（幸运的）和lucky（运气好的）既可和that从句连用，也可和动词不定式连用。二者在意思上常有不同。

　　It is fortunate/lucky that…常常意为“……是件好事”：

　　It’s lucky that Tom has a car．

　　真幸运，汤姆有一辆汽车。