译文：
中国旅游相关产业增加值近4.5万亿元
官方数据显示，2019年，中国旅游及相关产业的增加值约为4.5万亿元(约6900亿美元)。
根据国家统计局的计算，2019年，该总量占国内生产总值的4.56%，比一年前上升0.05个百分点。
其中，购物是旅游及相关行业增加值的最大贡献者，占31.3%。2019年，旅游增加值为1.21万亿元，占比26.8%。
2019年，娱乐和住宿等旅游其他方面的增加值增长迅速，同比分别增长12.9%和10.4%。
译文：
中国旅游相关产业增加值近4.5万亿元
官方数据显示，2019年，中国旅游及相关产业的增加值约为4.5万亿元(约6900亿美元)。
根据国家统计局的计算，2019年，该总量占国内生产总值的4.56%，比一年前上升0.05个百分点。
其中，购物是旅游及相关行业增加值的最大贡献者，占31.3%。2019年，旅游增加值为1.21万亿元，占比26.8%。
2019年，娱乐和住宿等旅游其他方面的增加值增长迅速，同比分别增长12.9%和10.4%。
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
