翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 二级口译 >> 模拟试题 >> 2021catti二级口译英汉互译练习:如果我休息,我就会生锈

2021catti二级口译英汉互译练习:如果我休息,我就会生锈_第2页

来源:考试网   2020-12-05【

如果我休息,我就会生锈

  在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文 —— 如果我休息, 我就会生锈。 对于那些懒散而烦恼的人来说, 这将是至理名言。 甚至最为勤勉的人也以此作为警示:如果一个人有才能而不用, 就像废弃钥匙上的铁一样,这些才能就会很快生锈,并最终无法完成安排给自己的工作。

  有些人想取得伟人所获得并保持的成就,他们就必须不断运用自身才能,以便开启知识的大门,即那些通往人类努力探求的各个领域的大门,这些领域包括各种职业:科学,艺术,文学,农业等。勤奋使开启成功宝库的钥匙保持光亮。如果休?米勒在采石场劳作一天后,晚上的时光用来休息消遣的话,他就不会成为名垂青史的地质学家。著 名数学家爱德蒙?斯通如果闲暇时无所事事, 就不会出版数学词典,也不会发现开启数学之门的钥匙。

  如果苏格兰青年弗格森在山坡上放羊时, 让他那思维活跃的大脑处于休息状态,而不是借助一串珠子计算星星的位置,他就不会成为著 名的天文学家。劳动征服一切。 这里所指的劳动不是断断续续的,间歇性的或方向偏差的劳动,而是坚定的,不懈的, 方向正确的每日劳动。 正如要想拥有自由就要时刻保持警惕一样,要想取得伟大的,持久的成功,就必须坚持不懈地努力。

12
责编:wzj123 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试