2017年翻译考试高级口译备考谚语精选(一)_第2页

　　B

　　· Beauty is but skin-deep. 美丽只是外表罢了

　　· Brevity is the soul of wit. 言以简洁为贵

　　· Bread is the staff of life. 民以食为天。 A uncut gem does not sparkle. 玉不琢，不成器。

　　· Behind the mountains there are people to be found.天外有天，山外有山。

　　· Better die standing than live kneeling 宁愿站着死，也不跪着生。

　　· Better be envied than pitied. 宁被人妒，不受人怜。