21.【翻译】 我被邀请做演讲，从明天开始我该着手准备了。
【解析】 B分析句子结构可知，逗号前面的句子做整个句子的状语，所以排除选项D。且此处句子主语“I”和动词“invite”之间为逻辑上的被动关系，且“invite”，的动作发生在主句谓语“start”之前，故本题应选动词过去分词的完成被动式。
22.【翻译】 我多么希望我没有试图修理过这块表。我只会把它弄得更糟。
【解析】 B根据句子中“made”一词可以看出，本句是对过去事件的虚拟。在wish所引导的宾语从句中，表示对过去事实的虚拟时，从句的谓语应用“had+过去分词”，形式。根据句意，第一句应为“我多么希望我没有试图……”，故本题选B。
23.【翻译】 一方面，他被老师们高度赞扬，另一方面，他被一些同学责骂。
【解析】 D on the one hand…on the other hand…是一固定搭配，意为。一方面……另一方面……”。
24.【翻译】 我们经常将黄河和长江与中国人民的文明联系在一起。
【解析】 D associate…with…意为“将……与……联系在一起”，是固定搭配。
25.【翻译】 马来西亚是一个专门生产橡胶制品的国家。
【解析】A specialize：专门从事，专门研究，后面常跟介词in+名词;produce：生产，及物动词，不跟介词;turn：转动，改变，turn in意为“交回，交还”;make use一般与介词of连用，意为“利用”。根据句意。本题选A。
26.【翻译】 除了汤姆，新生都很快地适应了大学的新生活。
【解析】 B set up：创立，建立;adapt to：适应;get to：到达;go about：常与某人一起出去。根据句意，本题应选B。
27.【翻译】 我一直告诉自己要避免在发音时犯同样的错误。
【解析】 B动词avoid后面要直接跟动名词做宾语，故本题应选B。
28.【翻译】 付出越多，你收获得越多。
【解析】 A本句考查了比较级结构the more…the more…，意为“越……越……”。根据句意可知A正确。
29.【翻译】 实验的结果让我很失望。它没有我预想的好。
【解析】 D在使役动词have, make, get等后面跟动词过去分词做宾语补足语时，表示宾语是动词的逻辑宾语。本句中“disappoint”的宾语即为宾语“me”，故本题应选D。
30.【翻译】 现在，没有什么比搞好我们的社会主义经济建设更重要的了。
【解析】 A本题考查了比较级结构“nothing is+形容词比较级+than+doing sth.”结构，意为“没有什么比……更重要”。
31.【翻译】 许多人响应党的号召，自愿去偏远地区工作。
【解析】 A in response to是固定搭配，意为“响应，做出反应。”
32.【翻译】 尽管运用了完全不同的方法，这两组学生却得到了几乎一致的结论。
【解析】 D 在表示“得出”结论时，只能用动词draw与conclusion搭配。故本题
33.【翻译】 他昨天很忙，否则他就参加那个聚会了。
【解析】 D在otherwise表示虚拟的含蓄条件句中，当表示对现在或将来情况的假设时，谓语动词用“should/would+动词原形”形式;当表示对过去情况的假设时，谓语动词用“should/would have+过去分词”的形式。根据句中“yesterday”一词可知，本句是对过去情况的假设，故本题应选D。
34.【翻译】 单词之于语言犹如砖之于建筑物。
【解析】 c what在此句中为一连接词，引导一个表语从句，且在从句中做表语。
35.【翻译】 昨晚，她到达剧院时有点儿晚了，仅有及时为表演换装和打扮的时间。
【解析】 B on time：准时;in time.：及时;within the time：在……时间之内;at the time：当时，那时候。根据句意，本题应选B。
