参考译文
麦克·史密斯先生:
我们并不是轻易决定要这么做的,这么多年来我们一直在要求一个合理的工资。现在终于有人开始注意听我们讲话了.我们仅仅希望能把工资提高25%,提高到每周250美元,仅此而已。我们的罢工给这么多人带来不便,对此我们也很遗憾。但是请不要责怪我们,要怪就怪政府巴,是政府拒绝我们的请求。
汤姆·布朗先生:
在我们正竭尽全力地控制通货膨胀的时候,他们却要这么多钱。真是不可理喻。工资提高了,物价也会跟着提高的。要是我们答应电厂工人的要求,其他工会就会要得更多,无法避免的结果就是这次的危机会失控。我们想让大家都明白:通货膨胀会危害每一个人,尤其是穷人。我们同意给电厂工人加薪10%,这已经是很多了。我主张通过这次会谈使工会的人理智地面对问题。
鲍勃·戴维斯先生:
这次罢工将会伤害每个人的利益,也包括那些电厂工人自己。国家经济会受到冲击,许多人将失业。现在就已经有人说各大工会拥有的权力过大,并且不该有罢工的权力。电厂工人想要更多的钱,谁不想呢?贝克夫人:
我的意见是“动用军队”。所有的电厂都该由军队管理。把那些罢工者都投进监狱里,这才是这个国家应该做的。为什么我们大家要因为几个贪婪的人受罪呢?要是他们不喜欢自己的工作,没人会强迫他们干活儿。他们应该试着像我一样每周靠50美元生活。没准儿那时候他们就会闭嘴了。
斯莱特小姐:
大家来面对问题吧!这是个无关紧要的事情。电厂工人处于强势地位.我们也许真的对此无能为力。我想说的是:给他们250美元吧,我们就可以回去工作了。我的意思是,政府一直都在一些微不足道的小事上浪费纳税人的钱。怎么能说250美元“太多”呢?流行歌手们赚的多些.护士们赚的少些,这不过是其中一例而已。
答案及解析
36.G 37.A 38.F 39.E 40.D
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师