现在大学里面关于英语的专业有很多,英语专业的学生在大学期间需要面临非常多的考试,其中catti三级也是最常见的,今天我们为大家整理了catti三级笔译含金量高吗,一起来看一下吧。
catti三级笔译含金量高吗?
catti三级笔译含金量是很高的,它是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证考试,是对参考人员口译或笔译方面双语互译能力与水平的评价与认定。
CATTI三级笔译翻译难度如何
1、CATTI考试分综合能力和笔译实务,要两个都过60分才算合格的,经常会有人通过了综合能力,但是笔译实务没有通过的。
2、二、三级笔译考试均设有《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目,均采用纸笔作答方式进行,《笔译综合能力》考试时间为120分钟,《笔译实务》考试时间为180分钟。
3、考试难度和上海高级口译差不多,通关率15% --18%,不同年份不一样;适合六级高分或者有专八基础,但无什么翻译经验的的考生报考。
4、如通过,表示有最初级翻译技能,基本上可以处理一些难度很低的入门难度的翻译问题,这个时候的水平和合格翻译差距还非常大,通过CATTI 2笔译考试后,继续学习和实践1-2年翻译工作,一般就能成为合格翻译了。
CATTI三级考试科目
CATTI三级笔译设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目,口译设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。
《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行,《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用机考方式进行。
以上就是为大家整理的catti三级笔译含金量高,希望能够对大家有所帮助。了解了catti三级笔译的含金量,大家是不是更应该要努力提升自己。
备考CATTI考试的小伙伴注意啦,考试网英语三级备考课程已经上线了!本课程涵盖综合、实务两个科目,聚焦备考重点,剖析难点内容,提高备考效率。课程突出CATTI考点,分专题讲解技巧方法,七大翻译策略贯穿其中,帮助大家查补缺漏,冲刺上岸。
来看考试网为你准备的英语三级进阶课上阵!助你顺利通关CATTI考试!赶紧来听听吧!点击试听>>>
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师