2019年翻译资格考试日语三级笔译语法：动词
动词连用形+そこねる是“...没成功，...失败了”
动词连用+かけて 做到一半
动词连用+切る 到极点
动词连用+抜く 表示用尽全力 竭尽所能 做到最后
动词连用+うるだけ 能~的都弄来~
集めうるだけのお金 能募集到的钱都弄来
た+あげく最后 结果
~て=～というのは
まで+持续性动作ている 表示到某个时刻之前一直做某事
までに+动词，在某个时刻之前做完什么
动词连用+に+动词可能 表示 想要~可怎么也不能~
动词假定形+动词基本型+ほど 越来越
~がみえる 看见
ならないうちに=なる前に
动宾短语接续思い・考え等表示思考的名词，必须用という这一连词
た+ばかり 刚做完
する+ばかり 一个劲儿的 不断地。。。
动词未然+んばかり 几乎就要
た+ところ(だ) 刚刚做完 (比たばかり的间隔时间更短，刚刚，就……)
する+ところ(だ) 正要做什么的时候
する【动原】たびに 一。。就。。。
ように注意して
动词连用+ようとばかりに 即使……也要 声もかれよとばかりに応援する 即使喊破嗓子也竭力应援。
とばかりに 好像是在说……简直是要……
いっぱい 接在名词后，表示到这里截止。 今月いっぱいで 做到这个月底
。。。ずに。。。 不……就……不只是顺接，还强调“没有”。
……なくて。。。。 表示顺接或原因
なくしては 没有~就~ 真の勇気なくしては正しい行動を取ることはできない。
まい=ないようにする 表示含有意志的否定
ことにする 表示决定
ことになっている 表示既定的某种规则 法规 规定
NというN 表示所有的N
动词连用+ っこない 不可能 (口语)
しっぱなし 一直在做某事 没有动作伴随结果 有负面感情色彩 しゃべりっぱなし 話しっぱなし
たまま 、二类形容词+な+まま 一直在做某事 并且保持一种状态 没有感情色彩
しながら=しつつ 后者更书面
ではあるまい 又不是 子どもではあるまいし、もう少し冷静に話し合うべきだ。
一……就……
动词原形+とすぐに
动词TA形+とたんに
动词TA形+かと思うと 比上者更强调一种突然 意外之感
动词原形+やいなや
动词ta型+が最後 一旦 就。。
动词原形/动词TA形+そばから 表示动作的重复 有贬义
动词连用形+きる ~完全，~得不得了。疲れきった 累得不得了 やり切る 做完全了
きれない 动词辞书+~ 不能完全数え切れない。/数不清。数不完。
动词连用+抜く 做到底 强调一种经过努力不放弃的过程
