2017英语翻译考试初级笔译词汇大全(4)
百日维新(1898年) the One-Hundred-Day Reform
鸦片战争the Opium Wars
玛雅文化Mayan civilization
母系氏族社会matriarchal clan society
农民阶级peasantry
地主阶级 landocracy; the landlord class
资产阶级bourgeoisie; the capitalist class
民族资产阶级national bourgeoisie
小资产阶级petty bourgeoisie
中产阶级middle bourgeoisie; middle class
官僚资产阶级bureaucrat bourgeoisie
玫瑰战争the Wars of Roses
君主立宪制Consstitutional monarchy
枢密院Privy Council
诺曼征服the Norman Conquest
宪章运动the Chartist Movement
语三级笔译词汇小集(五)——贸易金融股票
招商引资attract/bid for/invite investments (from overseas)
情感消费emotional consumption
大盘股 big macs, big/large-cap stock, mega-issue
上市offering, list
证交所bourse
龙头企业 corporate champion
上海证交所 Shanghai Exchange
养老基金 pension fund
共同基金 mutual fund
对冲式共同基金 hedge mutual fund
股票share
股价valuation
保险商underwriter
政府债券 government bond
储蓄帐户 saving account
股市 equity market
股东shareholder
摘牌delist
亏损企业 money-loser
存货inventory
上市公司 traded company, trading enterprise
利益相关者stakeholder
透明度transparency
微软全国广播公司 Msnbc: Microsoft national broadcast
市场经济基本规则 market fundamentalist
安全顾问 damage-contral machinery
有效市场 efficient market
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师