2017上半年湖北翻译资格考试备考专题+常见问题+培训课程
2017年湖北翻译资格笔译考试时间为5月21日。为避免考生因为不了解有关考试情况而错过考试，以下是考试网翻译资格频道特别制作的备考专题，供各位考生学员参考!>>>2017年翻译资格证考试培训_高分通过不是梦
考试时间
根据“湖北人事考试网2017年上半年湖北翻译资格考试(笔译)考务通知”：2017年上半年湖北翻译资格笔译考试时间为5月21日：
考试科目及语种
翻译专业资格(水平)笔译考试设有英、日、俄、德、法、西、阿共7个语种，每个语种均分为一、二、三级。其中，英语一级只在上半年举行，英语二、三级上下半年各举行一次;法、日、阿语一、二、三级均在上半年举行;俄、德、西语一、二、三级均在下半年举行。
一级笔译考试设笔译实务1个科目，二、三级笔译考试设笔译综合能力和笔译实务2个科目。
根据《关于做好2017年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试考务工作的通知》(人考中心函〔2017〕8号)安排，我省上半年只组织一、二、三级英语和一、二、三级日语笔译考试，下半年只组织二、三级英语笔译考试。
| 语种 | 级别 |
考试日期和时间 |
科目 | |
| 英语、日语 | 一、二、三级 | 5月21日 | 9∶30-11∶30（2小时） |
二、三级笔译综合能力（英、日） |
| 14∶00-17∶00（3小时） |
一、二、三级笔译实务（英、日） | |||
准考证打印
为提高工作效率、方便考生，考试实行网上打印准考证。报考人员可于5月12日～5月21日登录中国人事考试网自行打印准考证。凡未在规定时间内打印准考证的，视为主动放弃参加考试。
>>>点击进入2017年上半年湖北翻译资格考试准考证打印入口
考点设置
2017年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试由省人事考试中心统一组织，我省只设省直考区。
2017年度翻译专业资格（水平）考试catti笔译考区设置
|
省份 |
2017年5月 | |||
|
英语 一、二、三级 |
日语 一、二、三级 |
法语 一、二、三级 |
阿语 一、二、三级 | |
|
北京 |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
天津 |
√ |
√ |
||
|
河北 |
√ |
|||
|
山西 |
√ |
|||
|
内蒙 |
√ |
|||
|
辽宁 |
√ |
|||
|
吉林 |
√ |
√ |
||
|
黑龙江 |
√ |
√ |
||
|
上海 |
√ |
√ |
√ |
|
|
江苏 |
√ |
√ |
||
|
浙江 |
√ |
√ |
||
|
安徽 |
√ |
|||
|
福建 |
√ |
√ |
||
|
江西 |
√ |
|||
|
山东 |
√ |
√ |
||
|
河南 |
√ |
|||
|
湖北 |
√ |
√ |
||
|
湖南 |
√ |
|||
|
广东 |
√ |
√ |
||
|
广西 |
√ |
|||
|
海南 |
√ |
|||
|
武汉 |
√ |
√ |
||
|
四川 |
√ |
|||
|
贵州 |
√ |
|||
|
云南 |
√ |
|||
|
西藏 |
√ |
|||
|
重庆 |
√ |
√ |
||
|
陕西 |
√ |
√ |
||
|
甘肃 |
√ |
|||
|
青海 |
√ |
|||
|
宁夏 |
√ |
|||
|
新疆 |
√ |
|||
|
兵团 |
√ |
|||
|
大连 |
√ |
|||
考试题型
请监考人员务必在开考前提醒应试人员注意如下事项：
(一)答题前要仔细阅读应试人员注意事项(试卷封二)和作答须知(专用答题卡首页);
(二)使用规定的作答工具作答;
(三)在专用答题卡指定的区域内作答。
应试人员应携带黑色墨水笔、橡皮和2B铅笔。参加笔译实务科目考试时，应试人员可携带纸质中外、外中词典各一本。
试卷袋中每份试卷配草稿纸一张，亦请各地在考场准备草稿纸，以备需要，所有草稿纸考后统一回收。
各语种一、二、三级笔译实务科目均在专用答题卡上作答;英语、日语二、三级笔译综合能力科目均在答题卡作答。
考试信息管理
考试信息采用GPTMIS系统进行管理。考试名称、级别、专业、科目代码为：
|
考试名称 |
级 别 |
专 业 |
考试科目 |
|
009.翻译专业资格（水平）考试 |
01.一级 |
01.英语笔译 |
2.笔译实务 |
|
02.日语笔译 |
2.笔译实务 | ||
|
02.二级 |
01.英语笔译 |
1.笔译综合能力 | |
|
2.笔译实务 | |||
|
41.英语笔译(考1科) |
2.笔译实务 | ||
|
02.日语笔译 |
1.笔译综合能力 | ||
|
2.笔译实务 | |||
|
42.日语笔译(考1科) |
2.笔译实务 | ||
|
03.三级 |
01.英语笔译 |
1.笔译综合能力 | |
|
2.笔译实务 | |||
|
02.日语笔译 |
1.笔译综合能力 | ||
|
2.笔译实务 |
成绩查询及证书发放
绩查询：7月21日后登录中国人事考试网查询。应试人员须在1个考试年度内通过全部应试科目，方可取得资格证书。
考试成绩查询网站为中国人事考试网
目前2017年上半年catti各省成绩查询具体时间尚未公布，请先参考2016年各省成绩公布时间：
| 北 京 | 天 津 | 上 海 | 河 北 | 山 西 | 内蒙古 | 辽 宁 | |
| 江 苏 | 浙 江 | 安 徽 | 福 建 | 江 西 | 山 东 | 河 南 | 湖 北 |
| 湖 南 | 广 东 | 广 西 | 海 南 | 重 庆 | 四 川 | 贵 州 | 云 南 |
| 陕 西 | 甘 肃 | 青 海 | 宁 夏 | 黑龙江 | 新 疆 | 兵 团 | 西 藏 |
模拟试题
独家在线题库，汇总历年人力资源管理师真题及模考试题(含答案解析)，临考冲刺不容错过!
| 2017年上半年翻译资格考试catti三级笔译考前模拟精选卷（60套） | ||
| 1 | 2017年翻译资格考试初级笔译全真练习汇总（8套） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格考试初级（笔译）中英互译考前练习题汇总（9套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译资格考试初级（笔译）精选练习冲刺题汇总（8套） | 查看试题 |
| 4 | 2017年翻译考试常用十大翻译技巧之汇总（10讲） | 查看试题 |
| 5 | 2017年翻译资格考试初级（笔译）考前模拟冲刺试题汇总（7套） | 查看试题 |
| 6 | 2017年翻译资格考试初级（笔译）考前模拟冲刺试题汇总（12套） | 查看试题 |
| 7 | 2017年翻译资格考试初级（笔译）词汇选项练习试题汇总（6套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti二级笔译考前模拟精选卷（60套） | ||
| 1 | 2017年翻译资格考试中级笔译模拟试题汇总（8套） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格考试中级笔译试题汇总（15套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年上半年翻译资格考试中级笔译模拟试题及答案汇总（13套） | 查看试题 |
| 4 | 2017年翻译资格考试中级笔译试题及答案汇总（10套） | 查看试题 |
| 5 | 2017年翻译资格考试中级笔译考前模拟冲刺试题及答案汇总（6套） | 查看试题 |
| 6 | 2017年翻译资格考试中级（笔译）冲刺精选试题汇总（5套） | 查看试题 |
| 7 | 2017年翻译考试中级（笔译）模拟试题及答案汇总（8套） | 查看试题 |
| 8 | 2017年翻译考试中级（笔译）单项选择试题及答案汇总（4套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti一级笔译考前模拟精选卷（70套） | ||
| 1 | 2017年翻译资格考试高级笔译模拟试题汇总（10套） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格高级笔译模拟练习汇总（20套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译资格高级考试（笔译）模拟考前练习题汇总（17套） | 查看试题 |
| 4 | 2017年高级翻译资格考试笔译模拟试题精讲汇总（5套） | 查看试题 |
| 5 | 2017上半年翻译资格考试高级笔译复习冲刺试题汇总（11套） | 查看试题 |
| 6 | 2017翻译考试高级（笔译）句子翻译模拟试题及答案汇总（7套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti三级口译考前模拟精选卷（78套） | ||
| 1 | 2017年翻译考试初级口译模拟试题汇总（10套） | 查看试题 |
| 2 | 2017翻译资格考试初级口译模拟试题及答案汇总（10套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译专业资格考试口译初级模拟练习汇总（15套） | 查看试题 |
| 4 | 2017年翻译资格水平（口译）考试初级模拟练习汇总（12套） | 查看试题 |
| 5 | 2017年翻译考试口译初级考前冲刺练习题汇总（22套） | 查看试题 |
| 6 | 2017年上半年翻译资格初级（口译）模拟试题及解析汇总（9套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti二级口译考前模拟精选卷（63套） | ||
| 1 | 2017年翻译资格考试中级口译强化模拟练习汇总（8套） | 查看试题 |
| 2 | 17年翻译资格中级口译考试巩固练习汇总（12套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译资格中级（口译）英译汉模拟冲刺试题汇总（11套） | 查看试题 |
| 4 | 2017年翻译资格中级口译考试模拟巩固练习题汇总（9套） | 查看试题 |
| 5 | 2017年翻译资格考试中级口译精选试题汇总（23套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti一级口译考前模拟精选卷（81套） | ||
| 1 | 2017年翻译资格考试高级口译模拟练习汇总（15套） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格考试高级口译习题及答案汇总（16套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译资格考试高级口译练习题汇总（共15套） | 查看试题 |
| 4 | 2017年翻译资格考试高级（口译）考前模拟练习题及答案汇总（16套） | 查看试题 |
| 5 | 2017年翻译资格考试高级（口译）名文翻译专攻汇总（10套） | 查看试题 |
| 6 | 2017年翻译资格考试高级（口译）名诗翻译汇总（9套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
辅导资料
| 2017年上半年翻译资格考试catti三级笔译备考辅导资料（共65套） | ||
| 1 | 2017英语翻译考试初级笔译词汇大全汇总（10套） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格考试初级笔译练习与解析汇总（15套） | 查看试题 |
| 3 | 2017年上半年翻译资格考试（初级）英汉对照训练汇总（30套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti二级笔译备考辅导资料（共56讲） | ||
| 1 | 中级笔译必备实用翻译技巧汇总（4讲） | 查看试题 |
| 2 | 2017年中级笔译课后练习题汇总（18讲） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译资格考试中级（笔译）典型例句解析汇总（10讲） | 查看试题 |
| 4 | 2017年中级笔译考试常用典型例句汇总（20讲） | 查看试题 |
| 5 | 2017翻译考试（笔译）中英文数字表达法汇总（4讲） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti一级笔译备考辅导资料（共47讲） | ||
| 1 | 2017年翻译资格高级笔译复习冲刺练习题汇总（11讲） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格考试笔译高级必会高频词汇汇总（20讲） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译资格考试高级（笔译）英译汉精选试题汇总（8讲） | 查看试题 |
| 4 | 2017年翻译资格考试高级笔译常见时政词汇汇总（8套） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti三级口译备考辅导资料（共66讲） | ||
| 1 | 2017年初级口译考试翻译点津汇总（2组） | 查看试题 |
| 2 | 2017年翻译资格考试初级口译速译练习汇总（8讲） | 查看试题 |
| 3 | 2017年翻译考试初级口译易混淆词汇汇总 （15讲） | 查看试题 |
| 4 | 2017翻译考试口译初级必备精华词汇汇总（10讲） | 查看试题 |
| 5 | 2017年翻译资格考试初级口译常用短语词组汇总（8组） | 查看试题 |
| 6 | 2017年翻译资格考试初级口译名句整合汇总（6讲） | 查看试题 |
| 7 | 2017初级口译常用速记符号介绍汇总（2讲） | 查看试题 |
| 8 | 2017年上半年翻译资格考试初级（口译）词汇延伸讲解汇总（3讲） | 查看试题 |
| 9 | 2017年翻译资格考试初级（口译）辅导资料汇总（12讲） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
| 2017年上半年翻译资格考试catti二级口译备考辅导资料（共66讲） | ||
| 1 | 2017年翻译资格考试中级口译中英互译汇总（6套） | 查看试题 |
| 2 | 2017翻译资格考试中级口译中英互译练习汇总（6讲） | 查看试题 |
| 3 | 中级口译考试重点词组及句型总结汇总 （15讲） | 查看试题 |
| 4 | 2017中级口译考试考前练习试题汇总（24讲） | 查看试题 |
| 5 | 2017中级口译考试语法词汇搭配巩固汇总（15讲） | 查看试题 |
| 持续更新中... | ||
【独家内部资料，独家通关利器，已得数次考试验证】考试网校最新推出——临考冲刺：2017年翻译资格证考试培训_高分通过不是梦
|
CATTI翻译三级笔译全科无忧退款班 |
|---|
|
适应人群：欲打牢基础，对考试有全盘了解，欲一次性高分通过CATTI三级笔译考试的学员的学员 包含课程：三级笔译综合能力考点解析班+三级笔译实务—基础技能训练+三级笔译实务—历年真题解析 详细情况：签署协议承诺：开课3日内不满意全额退款 ● 135课时(网课)，学习期180天 ● 课程设置：三级笔译综合能力考点解析班(25课时)+三级笔译实务—基础技能训练(23课时)+三级笔译实务—历年真题解析(87课时) ● 独家传授B2A视译法，通过逻辑词、介词定点定位，快速调整句子结构，大幅提高翻译速度 ● 报名后需签署协议《翻译资格新课3日内无条件全额退费说明》。
|
|
2017年5月考CATTI翻译三级口译签约退费班 |
|
适应人群：对口译兴趣浓厚，欲以高分通过CATTI三级口译考试的学员 包含课程：128课时(网课)+14课时(录播) 详细情况：签署协议承诺：开课3日内不满意全额退款，签署协议保障，考试不过提供免费重学服务 ●128课时(网课)+14课时(录播)，学习期2017年5月31日截止 ● 课程设置：基础技能(网课)81课时+历年真题(网课)47课时+全真模拟(录播)12课时+考前预测(录播)2课时 ● 独家传授B2A口译笔记体系及国内首创“CECE”与“ECEC”学习法 ● 签署协议保障，考试不过提供免费重学服务 ● 报名后需签署协议《翻译资格新课3日内无条件全额退费说明》。 2017年5月考CATTI翻译三级口译签约退费班
|
|
CATTI翻译二级笔译全科无忧退款班 |
|
适应人群：欲打牢基础，对考试有全盘了解，欲一次性高分通过CATTI二级笔译考试的学员的学员 包含课程：二级笔译综合能力考点解析班+二级笔译实务—基础技能训练+二级笔译实务—历年真题解析 详细情况：签署协议承诺：开课3日内不满意全额退款 ● 139课时(网课)，学习期180天 ● 课程设置：二级笔译综合能力考点解析班(24课时)+二级笔译实务基础技能训练(29课时)+历年真题解析(42课时) ● 独家传授B2A视译法及笔译技巧技能 ● 报名后需签署协议《翻译资格新课3日内无条件全额退费说明》。
|
|
CATTI翻译二级口译全科无忧退款班 |
|
适应人群：大学英语四级水平，掌握4000积极词汇，有一定英汉双语基础的学员 包含课程：140课时(网课) 详细情况：签署协议承诺：开课3日内不满意全额退款 ● 140课时(网课)，学习期180天 ● 课程设置：二级口译综合能力考点解析班(25课时)+二级口译实务基础技能训练(26课时)+实操技能训练(45课时)+历年真题解析(42课时) ● 独家传授B2A口译笔记体系及国内首创“CECE”与“ECEC”学习法 ● 独家传授如定桩法、影像法等脑记技巧 ● 免费赠送：《英语口译全真试题精解》(2级) ● 报名后需签署协议《翻译资格新课3日内无条件全额退费说明》。
|
