2017年托福报名英文地址
在写地址时,中国人喜欢先说大的地点后说小的,而外国人喜欢先说小的地点后说大的。举一个简单的例子:
221B Baker Street, London, United Kingdom(英国伦敦贝克街221号B)
通过上面这个例子我们可以发现,外国人表达地址的格式为:××号××路××市××国。
下面我们再来看几个中文地址所对应的英文:
北京市东长安街6号
No. 6 East Chang’an Avenue, Beijing
中山市东区亨达花园7栋702
Room 702, Building 7, Hengda Garden, East District, Zhongshan
河南省南阳市中州路42号
No. 42, Zhongzhou Road, Nanyang City, Henan Province
英文地址常用格式:
浙江省:Zhejiang Province
杭州市:Hangzhou City
宝山区:Baoshan District
延安路:Yan’an Road
长安街:Chang’an Street/Avenue
125巷/弄:Lane 125
育才小区:Yucai Residential Quarter
一号楼/栋:Building 1
二单元:Unit 2
201室/房:Room 201