PETS3公共英语三级写作讲义(感谢信)
【感谢信】
Write a letter of thanks according to the following situation. Once you were ill and were hospitalized for a few weeks in the Chaoyang, Medical Center, Taiyuan, Shanxi Province. During your stay the entire staff were kind to you. When you came back home, you wrote them a letter of thanks. In your letter, tell them how you feel now, and thank them for they did for you. You also give them your best wishes and hope to keep in touch with them.
【参考译文】
Dear Sir/Madam,
I’m writing to extend my heartfelt thanks to all the nurses and doctors in your hospital.
Last month, while I was on a business trip in Taiyuan, Shanxi province, I suffered from a bad cold and a fever, so I was sent to Ward Rom 201, Chaoyang Medical Center. During my stay at hospital, nurses on duty patiently took my temperature, regularly examined my body, and often fed meals to me. In addition, doctors prescribed me the most effective drugs and gave the best medical advice. Thanks to the constant care from the hospital staff, I recovered quickly. Now that I have returned home, the excellent service of your hospital still impresses me. I believe that as patient, I have received the most professional treatment and the most considerate care.
Please allow me to convey my sincere greetings toward the doctors and nurses that contribute all their efforts, patience and energy to their patients. No thing can express my gratitude except my best wishes to them. If you have anything that needs my help, please don’t hesitate to contact me.
Sincerely Yours
(184 words)
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师