People thank their parents with two days: Mother' s Day, on the second Sunday in May, and Father' s Day, on the third Sunday in June. These days are to show love for parents. They raise their children and educate them to be good people. They give them love and care.
The tWO days are celebrated(庆祝)in many different ways.On Mother’S Day,people wear carnations.Wearing a red one means having a living mother, while a white one shows that the mother is dead. It' s also a day when people whose parents are dead visit the cemetery. On these days families get together at homes as well as in restau-
rants.They often have outdoor barbecues(烧烤聚会)for Father’S Day.These are days of fun and good feelings.
Another tradition(传统)is to give cards and gifts.Children make them in school.Many people make their own presents.These are more valued(宝贵的)than those bought in shops.It ’8 not the value of the gift that is important, but the love for the parents. Card shops, florists, candy makers, phone companies and other shops do lots of business during these holidays.
参考译文
人们以两个特殊的日子向父母表示感谢:每年五月第二个星期日的母亲节和六月第三个星期日的父亲节。这两天是儿女向父母表达爱心的日子。父母把孩子们抚养长大,教育他们,关心和爱护他们。
人们用各种形式来庆祝这两个日子。在母亲节的时候,人们佩戴康乃馨。红色康乃馨表示母亲还健在,白色的表示母亲已经去世。这一天,很多人也会去公墓怀念逝世的父母。在这两天,家家都会聚在家中或是餐馆。人们也常常在父亲节的时候举行户外烧烤聚会。这是充满欢乐和美好情感的日子。
另一个传统是赠送卡片和礼物。孩子们在学校制作,很多大人也会自制礼物。这些亲手做的礼物比在商店买的更有价值,因为对父母的爱使得这些礼物变得贵重。卡片店、花店、糖果店、电话公司还有很多其他的商店都会在这些节日大做生意。
Which is not a reason for children to show love for parents?(B)
A.Parents love and take care of children.
B.Parents pass away before children grow up.
C.Parents give education to children.
What do you know about "carnation" .9(C)
A.It only has two kinds of colors.
B.It refers to the clothes people wear on Mother' s Day.
C.It' s a kind of flower showing love and best wishes.
On Mother' s Day and Father' s Day __A
A.people usually have family parties
B.everyone goes to the cemetery
C.children always go to parents' home
what do you think "florists" do?(A)
A.They sell flowers.
B.They make bread.
C.They sell clothes for Mother' s Day and Father' s Day.
What can we learn from the passage?(B)
A.Both festivals are in May.
B.Hand-made gifts are more valuable.
C.Not all the children love their parents
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师