Section III Translation
Directions:
Translate the following text into Chinese. Write your translation neatly on the ANSWER SHEET.
(15 points)
It’s almost impossible to go through life without experiencing some kind of failure. People
who do so probably live so cautiously that they go nowhere. Put simply, they're not really living at
all. But, the wonderful thing about failure is that it's entirely up to us to decide how to look at it.
We can choose to see failure as “the end of the world,” or as proof of just how inadequate we
are. Or, we can look at failure as the incredible learning experience that it often is. Every time we
fail at something. we can choose to look for the lesson we’re meant to learn. These lessons are
very important, they’re how we grow, and how we keep from making that same mistake again.
Failures stop us only if we let them.
Failure can also teach us things about ourselves that we would never have learned otherwise.
For instance, failure can help you discover how strong a person you are. Failing at something can
help you discover your truest friends, or help you find unexpected motivation to succeed.
Section IV Writing
Part A
46. Directions:
Suppose you are planning a tour of a historical site for a group of international students.
Write an email to
1) tell them about the site, and
2) give them some tips for the tour
Please write your answer on the ANSWER SHEET.
Do not use your own name, use “Li Ming”instead. (10 points)
Part B
47.Directions:
Write an essay based on the chart below. In your writing, you should
1) interpret the chart, and
2) give your comments
You should write about 150 words on the ANSWER SHEET. (15 points)
一级建造师二级建造师消防工程师造价工程师土建职称房地产经纪人公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师