当前位置：华课网校 >> 出版专业资格考试 >> 考试辅导 >> 初级出版专业基础知识 >> 2020出版专业资格考试初级基础考点：标点和翻译

2020出版专业职业资格考试初级基础章节考点：标点和翻译

来源：华课网校 [ 2020年08月21日 ] 【大中小】

　　考点：标点和翻译

　　要给古代的文言文断句和加标点符号，除了掌握基本规律和方法外，还必须熟读若干篇典范的古文，积累必要的知识和语感。能够准确流畅地翻译古文则是进一步的更高境界。

　　出版专业资格考试资料来源华课网校校老师主讲教材精讲班课程，获得更多的考点考题学习资料，请加入出版资格考试学习群1092655640 找老师获取哦！~~

　　一、标点

　　古人写文章不使用标点符号。古代的文献典籍，也没有标点。因此古人读书时要自己断句，用“。”和“、”作为句子结束和句间停顿的标记，叫做“句读”。从宋代开始，才有部分刻本加上句读。一直到清末，绝大多数的书籍仍然不加句读。所以古人很注重句读的训练，把明辨句读视为读懂古书的起点。能否正确的标点古书是体现读书人学识修养和水平的一个重要方面。

　　二、翻译

　　对古文进行翻译，是提高阅读古书能力的一项综合训练，是对所学古汉语词汇、语法等各方面知识的综合运用。它可以帮助我们掌握古汉语的特点，透彻了解原文的思想内容，同时有助于提高运用现代汉语的能力。

　　.......

进入课程中心，听视频讲解>>>