2018年6月CET6翻译模拟试题：中国高等学校十大科技进展

2018年6月CET6翻译模拟试题：中国高等学校十大科技进展

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　中国高等学校十大科技进展

　　中国高等学校十大科技进展是为了推动高等学校的科技创新设立的评选活动。中国高等学校十大科技进展自1998年开始，由教育部科技委组织评选，每年评选一次。该评选活动展示了高等学校在我国科技创新方面的实力，也鼓励了高等学校不断提高科技创新能力，提升了高等学校科学技术的整体水平。

　　参考译文

　　China's TOP 10 Scientific & Technological Achievements in Higher Education Institutions

　　China's TOP 10 Scientific & Technological Achievements in Higher Education Institutions is a selection which is set to push forward the scientific & technological innovation in China's colleges and universities. Since starting in 1998, the selection has been organized once a year by the Science & Technology Commission of the Ministry of Education. The selection demonstrates the strength of China's higher education institutions in scientific & technological innovation, encourages the continuous improvement of scientific & technological innovation, and enhances the overall scientific and technological level of colleges and universities.

　　相关推荐：2018年英语六级翻译题库汇总（535篇）