2018年6月英语六级翻译练习:中国教育年鉴
请将下面这段话翻译成英文:
中国教育年鉴
中国教育年鉴是人民共和国教育部组织编纂的逐年反映全国教育改革和发展情况的资料性工具书。它是各级教育行政部门、各级各类学校执行党和国家的教育法律法规与方针政策、做好教育工作的经验总结。基本栏目包括各教育体系发展情况,各地区教育发展情况以及教育大事记等,所有数据均由教育部统计部门提供。
参考译文
China Education Yearbook
China Education Yearbook is a documentary book compiled under the supervision of the Ministry of Education of the People’s Republic of China. It contains information about reform and development in the education sector , developments in various regions and a chronicle of events in the previous year, with all the data provided by the statistical department of the Ministry of Education.