2018年6月英语六级翻译考试试题:学前一年教育
请将下面这段话翻译成英文:
学前一年教育
学前一年教育是小学生读一年级之前作为幼儿园和一年级之间的过渡形式。学前一年教育的主要任务是熟悉学校的环境,了解作息时间,熟悉老师的教育方式方法,进行行为习惯养成教育,为读一年级作准备。进行学前一年教育的目的是让学生完成从幼儿园到一年级的转换,尽快适应一年级的生活。
参考译文
China Scholarship Council
The China Scholarship Council, a non-profit unit directly under the Ministry of Education, is designed to handle affairs concerning Chinese students’ studying abroad and foreign students’ studying in China, fund the projects to the benefit of the development of China’s education undertaking and international friendship, and carry out the exchanges and cooperation between the corresponding institutions at home and abroad. The scholarships mainly come from the financial allocation for the national scholarship plan, as well as some funding from the donation of friendly patrons, enterprises, social communities, and other organization.