2018年CET6翻译模拟试题：点赞

2018年CET6翻译模拟试题：点赞

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　点赞

　　“点赞”是表示赞同和喜爱的心情，也形容在社交媒体上使用“Like”操作，用以表示对他人的关心、肯定与欣赏。“点赞”走红，缘于这一功能的推出迎合了当下人们便捷地表达情感的诉求。

　　参考译文

　　like/ give someone a thumbs up

　　In social media, to give someone a "thumbs up" refers to clicking the "like" button. "Liking" something, such as a photo or video, shows enjoyment, approval, agreement, or appreciation. Finally, the “like” button gained popularity on social media because it allows users to express themselves conveniently.

　　相关推荐：2017年大学英语六级翻译试题库汇总（430篇）