2017年12月英语六级翻译考试试题：黄埔军校

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　黄埔军校

　　黄埔军校，指1924年至1930年国民党在广东省广州市黄埔区长洲岛兴办的一所军校，学校全名为“中国国民党陆军军官学校”;目的是为国民革命训练军官，是国民政府北伐战争统一中国的主要军力。

　　参考译文

　　Whampoa Military Academy

　　Whampoa Military Academy, short for the China Kuomintang Army Military Officer School, refers to a military academy run by the Kuomintang on Changzhou Island, Huangpu District, Guangzhou, Guangdong Province between 1924 and 1930, for the purpose of training military officers for the national revolution. Providing the major military sources for the Northern Expedition War launched by the National Government, it also sometimes refers to all the military academies run after 1924 by the Kuomintang and the Government of the Republic of China.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（367篇）