2017年12月英语六级翻译考试试题：陕甘宁抗日根据地

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　陕甘宁抗日根据地

　　陕甘宁抗日根据地是抗日战争时期，中国共产党在陕西、甘肃和宁夏三省交界地区建立的抗日根据地。1937年抗战全面爆发后，更名为陕甘宁边区，由国民政府领导。

　　参考译文

　　Shaanxi-Gansu-Ningxia Stronghold against Japanese Aggression

　　The Shaanxi-Gansu-Ningxia Stronghold was established by the Communist Party of China in the junction of Shaanxi, Gansu, and Ningzia. It served as a stronghold against the Japanese during the War Against Japanese Aggression. After the war broke out in 1937, it was renamed the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region, under the leadership of the national government.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（367篇）