各地
资讯
当前位置:考试网 >> 英语六级考试 >> 六级翻译 >> 模拟试题 >> 2017年英语六级翻译题库:滇藏线

2017年英语六级翻译题库:滇藏线

考试网   2017-11-20   【

  请将下面这段话翻译成英文:

  滇藏线

  滇藏公路是连接云南省昆明市至西藏自治区拉萨市的公路。滇藏公路分为南、北两条线,于1976年完全建成通车。沿川藏公路进藏,途中从东到西翻越14座海拔在4000米以上的高山,跨越多条汹涌湍急的江河,但一路景色壮丽、赏心悦目。

  参考译文

  Dianzang Highway

  Dianzang Highway connects Kunming of Yunnan Province and Lhasa of the Tibet Autonomous Region. Dianzang Highway incorporates two lines: one southern and one northern. The highway passes over 14 mountains with an elevation of over 4000 meters and crosses several torrential rivers. The scenery it offers is splendid.

  相关推荐:2017年12月英语六级翻译题库汇总(174篇)

纠错评论责编:examwkk
相关推荐
热点推荐»