2017年CET6翻译模拟试题：九江庐山风景名胜区

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　九江庐山风景名胜区

　　庐山风景名胜区一般指江西庐山世界地质公园，是2004年中国第一批八处国家地质公园入选世界地质公园的公园之一，位于江西省九江市，北濒长江，南傍鄱阳湖，素有“匡庐奇秀甲天下山”之美称。其著名景点有美庐别墅、锦绣谷、三叠泉、植物园等。

　　参考译文

　　Jiujiang Lushan Mountain Tourist Attraction

　　Lushan Mountain Tourist Attraction, generally referred to as Lushan World Geo-park in Jiangxi, is one of China’s first batch of eight national geo-parks listed as the world geo-parks in 2004. Honored as the "No.1 Scenery", it is located in Jiujiang City, Jiangxi Province, adjacent to the Yangtze River on the north and the Poyang Lake on the South. Famous scenic spots include Meilu Villa, Jinxiu Valley, Sandie Spring, Botanical Garden, etc.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（174篇）