2017年英语六级翻译题库：中国海军博物馆

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　中国海军博物馆

　　中国海军博物馆位于青岛市，是中国唯一一座全面反映中国海军发展的博物馆。该博物馆包括室内展厅(即军服礼品展厅、海战史展室)、武器装备展区、海上展舰区(反映了中国人民海军从无到有、不断壮大的历程)。中国海军博物馆的职能是收集收藏海军各历史时期的重要文物史料和各类装备，研究、陈列海军文物，同时进行爱国主义教育。

　　参考译文

　　The Chinese Navy Museum

　　The Chinese Navy Museum, located in the city of Qingdao, is the only museum in the country featuring the Chinese navy. Its various exhibitions cover such themes as navy history, navy uniform, weapons and equipment, and warships. Its mission is to collect and store the important documents and equipment of the navy, study and display naval relics and function as a demonstration center for patriotism and scientific education.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（174篇）