2017年英语六级考试翻译模拟试题：黑龙江省博物馆

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　黑龙江省博物馆

　　黑龙江省博物馆是省级综合性博物馆。它是黑龙江省收藏历史文物、艺术品和动、植物标本的中心，也是宣传地方历史文化和自然资源的重要场所。它位于哈尔滨市南岗区，始建于1906年，主楼是一座欧洲巴洛克式建筑，为原俄罗斯商场旧址，为国家一级保护建筑。

　　参考译文

　　Heilongjiang Museum

　　Heilongjiang museum, as a provincial, comprehensive museum, is a center for the collection of cultural relics, artworks and animal and plant specimens in Heilongjiang Province, as well as an important place for the publicity of the local history, culture and natural resources. First built in 1906, it is located in Nangang District, Harbin City. Built in the Baroque style, it is the old site of the Russian Shopping Mall and a building that enjoys national first-class protection.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（174篇）