2017年英语六级考试翻译模拟试题：圆圈舞

2017年英语六级考试翻译模拟试题：圆圈舞

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　圆圈舞

　　圆圈舞是一种传统的民间集体舞，人们手挽着手，围成一个圆圈，边歌边舞边转边跳。参加者大多是年轻人，一般都在节日或业余时间于开阔的露天场地举行。圆圈舞是男女娱乐交际时跳的集体舞蹈，队形在圆形的基础上发展变化，潇洒自如，粗犷豪放，深受中国少数民族的喜爱，且各具特色。

　　参考译文

　　Circle Dance

　　A traditional form of group dance, the circle dance has participants, predominantly young people, join hands to form a circle, singing and dancing while moving around. The dance is generally performed in an open field on festivals or in social gatherings. While the formation is primarily circular, it also changes during the performance.

　　相关推荐：2017年12月英语六级翻译题库汇总（174篇）