2017年大学英语四级翻译试题库：袁隆平

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　袁隆平

　　袁隆平(1930年-)，江西省九江市德安县人，中国杂交水稻育种专家，被称为中国的“杂交水稻之父”，中国工程院院士。2001年获得首届“国家最高科学技术奖”。

　　参考译文

　　Yuan Longping

　　Yuan Longping (1930-), a native of De’an County of Jiujiang City, Jiangxi Province, is a Chinese agricultural scientist and is known as "Father of Hybrid Rice". He is also a distinguished academician of the China Academy of Engineering, and was awarded the "National Top Prize for Science and Technology" in 2001.

　　相关推荐：2017年大学英语四级翻译试题库汇总（291篇）