当前位置：考试网 >> 翻译资格考试 >> 经验技巧 >> CATTI11月份考试，机考模式你熟悉了吗？

CATTI11月份考试，机考模式你熟悉了吗？

来源：考试网 2020-07-17【大中小】

　　2020年catti考试时间安排已经确定!上半年和下半年考试合并举行，考试时间在11月份。考试时间已经确定了，请大家抓紧时间复习吧!

　　2020年CATTI考试时间已公布，而从2019年下半年开始，CATTI考试全面实行机考，关于机考，有不少小伙伴表示比较懵圈，下面就来说说机考该如何备考!

　★★为什么要早报名早参加考试

　　如果你打算参加2020年的考试，建议现在就可以开始着手备考了!

　　机考时代为何要尽快参加CATTI考试报考CATTI的人数逐年增加。就以19年上半年考试为例，口笔译考试的报名人数增幅均在50%以上。早报名早参加考试，就能早拿证书。

　　CATTI证书的重要性和含金量不必再多说，虽然证书并不能100%的说明的译者的水平和素养，但不得不承认，CATTI证书就是踏入翻译职业的第一步。

　　通过了考试，无论是找工作、求兼职、寻实习、评职称，MTI考研复试，都能在很大程度上为你的简历增添光彩。尤其在竞争极其激烈的翻译市场，“早一天领证，早一天赚钱”的说法其实并不夸张。

★★机考方式和传统方式的区别

　　考试方式的变化，势必会影响到大家的做题方式与做题速度。所谓机考是指考生在计算机上进行，考试答题要求和答题界面在计算机显示屏上显示，考生应使用计算机鼠标和键盘在计算机答题界面上进行答题。CATIA口译机考主要为录音方式，传统形式主要是纸和笔进行。

　　如何一次性通过CATTI机考?对熟悉电脑打字的同学来说，打字速度比写字速度要快得多，也可以避免字迹潦草带来的影响;但对于打字慢、喜欢用纸笔作答的小伙伴来说，可就愁了。

　　2019下半年CATTI笔译考试第一次实行全国机考，不少小伙伴都表示：“眼睛要看瞎了，太难了!”因为是笔译第一次机考，除了不适应机打，不少同学还受到了考场环境的影响作答，比如周围人打字键盘的声音此起彼伏，硬件设备故障，桌子太小词典没地方翻阅等各种各样的问题。

　　如果你想一次性顺利通过CATTI考试，那么必须尽早调整自己的习惯来适应机考。

　★★CATTI机考备考的方法

　　1、速度。备考时要注意熟悉键盘、练习打字，用电脑和纸笔的感觉还是挺不一样的，如果考试题量维持不变，那么打字慢的同学肯定会受影响。

　　2、机考模拟训练。大家如果对机考不适应，一定要尽早熟悉操作界面，进行一定数量的模拟考试的训练。

　　3、注意标点符号书写。注意英语里面没有顿号，是, 号，标点符号要紧贴单词，不能有空格。

★★智能模考，提前体验考试模式

　　为方便考生适应无纸化(机考)考试环境，考试网网校全新推出翻译资格考试机考模拟系统，~题库涵盖catti二级口笔译，三级口笔译《综合能力》和实务知识点，每道题目均有对照解析供你查漏补缺。现在加入翻译资格考试交流群774340380有【CATTI免费礼包】等你领取>>内含：CATTI二级+三级核心词汇。