“心潮澎湃”,汉语成语,意思是心里像浪潮翻腾,形容心情十分激动,不能平静。可以翻译为“feel an upsurge of emotions,feel exhilarated”等。
例句:
她因选举获胜而心潮澎湃,夜不成眠。
She stayed awake all night, exhilarated by her election victory.
初吻令人心潮澎湃。
The first kiss is dynamite.
口译: 翻译资格考试二级口译模拟题
笔译: 翻译资格考试二级笔译模拟题
资料来源考试网校老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>
下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师