1 、assess ：( vt )确定， 评定( 某数额) ～ sth at sth ;确定， 评定( 某事物) 的价值， 估价; 估计、 评定某事物的质量 ～ sth as sth
asses s the da mag e at ￥ 350 评定损害赔偿金为 350 元ha ve a house asses sed by a value r 由估价者给房子估价
I’ d asses s you r cha nc e as extre mel y low 。我估计你成功的机会极微。
◎ asses sme nt ( n )确定， 评定; 评价， 看法; 核定的付款额
◎ asses sor ( n)估价员， 评税员
★ appr ai se ：( vt ) assess the va lu e or quali ty of sb/st h 评价， 估价， 鉴定
It wou ld be unw is e to bu y the house bef ore having it appr a ised 。买房子不事先估价是不明 智的。
◎ appr a isa l ( n)评价， 估价， 鉴定
2、 ch ambe r ( n)( 旧时) 房间， 尤指寝室; ( 动物体内或某些机器里封闭的) 腔， 室， 洞穴; 行政或立法机构( 用的大厅)
ch ambe r conc e r t 室内音乐会
★ room( n )房间，室;(pl )一套房间( 通常指租的)，寓所;机会，范围，余地 ～ for st h The re ’ s ple nt y of room for improve me nt in you r wor k 你的工作还有很多改进的余地
◎ roomf u l( a)一室所能容纳的数量， 一屋子的
◎ room y ( ad j )宽敞的
(习语) The re ’ s no room to sw ing a ca t。这地方过于狭小。
3、 disd a in ( v ) fee ling that sb is not good enou g h 鄙视、 轻视， 蔑视
Tre at ot he r peop le ’ s id e a with desd a in 。蔑视别人的意见
★ des pi se ( vt ) ～ sb/st h for st h 鄙视、 藐视、 看不起
St r ike - bre ake rs are of te n despise d by the ir wor kma te s 。破坏罢工的人常为同事所不齿
4、 espy ( vt )( 旧) 看到某人某事物
Was it you I espied jo gg ing in the pa rk this mor ning ?我今天早上看到有个人在公园里慢跑， 是你么?
5、 gloss ( n)平滑表面上的光泽或光亮; 用以产生光泽的物质; ( 比喻) 虚假的外表， 虚饰
( v) ～ ove r st h 简略的、 浮皮潦草的或敷衍的处理某事( 以求避开难堪)
With this pol ish you ca n give a good hig h gloss to the wood 。使用这种光蜡可以使木器表 面
非常平滑光亮
gloss pa int 清 漆
gloss ove r the aw kw ard fac ts 掩饰令人尴尬的事实
◎ glossy ( ad j )光滑的， 光亮的
★ sl eek ( ad j ) smoot h and glossy 光滑而有光泽的; ( 贬) 指人保养的很好的， 脑满肠 肥的; 时髦的
6、 ja ni tor ( n )管门者
★ doo r ma n( n)看门人
7、 pa ck e t ( n)( 美式英语常作 pac k ag e )包装商品的小盒、 小袋
★ pa r ce l ( n)指包起来( 常指用牛皮纸) 邮寄的物品
8、 pu lpi t ( n)( 教堂里的) 小型讲坛
★ lect er n( n)( 台面倾斜用于放讲稿的) 讲台， ( 教堂用的) 读经台
9、 scor ch ( vt)将物品表面烫焦、 烫糊、 烫的变色
The mee t will scorc h if you don ’ t lo w e r the gas 如果你不把煤气关小点肉就糊了。
★ si nge ( vi )烧焦， 烧糊
10 、 su rge ( v )波浪起伏， 汹涌
The crow d su rged in to the st ad ium 。观众涌入体育场。
★ rise ( v )上升， 达到
11 、 uten si l( n)器皿、 用具( 尤指家庭日用的)
★ impl em ent ( n )工具， 器具; ( v)使事物生效、 履行、 实施
1 、bayone t ( n)枪刺， 刺刀
★ dagger ( n )短剑、 匕首
( 习语) at dagge rs dra wn with sb 与某人剑拔弩张
look dagge rs at sb 对某人怒目而视
2 、com passion ( n) ～ for sb 同情， 怜悯
The pligh t of the ref ug ees arous es ou r com pa ssi on 。难民 的
困苦引起我们的同情
◎ com pa ssi ona te ( adj )表示怜悯的， 有同情心的
★ sym path y ( n) ～ for/t owa rds sb 同情， 同情心; ( pl )慰问， ( 感情 上的) 支持， 赞同
Out of sy mpa th y for the homel ess child ren ， he ga ve them shelt er for the night 。他怀着恻隐之心留那些无家可归的孩子过夜。
You ha ve my deepe st sy mpa thi es on the death of you r wife 。对于令夫人的去世， 谨向您表示最深切的慰问。
3 、detain ( vt )阻止某人离开或做某事; 耽搁， 延误
She was detai ned in the offic e by unexp ect ed calle rs 。有
些临时访客把她耽搁到办公室里了。
◎ detai nee ( n)被拘留者
★ reta rd ( vt )使某物放缓或延迟; 阻止某人某事物的进步和发展reta rd the spa rk of an engin e 使点火延迟
Lack of su n reta rds pla nt growt h 。光照不足则植物生长缓慢
◎ reta rded ( adj )身体或( 尤指) 精神发育迟缓的， 智力迟钝的
4 、factio n ( n)( 贬) 组织上的小派别， 派系( 尤指政治上) rival facti ons withi n the pa rty 党内的对立派别
★ cliq ue ( n )小集团， 派系、朋党
The clu b is domin ate d by a small cliq ue of
intel lec tua ls 。这俱乐部被知识分子小集团把持着
5 、hue ( n)颜色， 色彩， 色调， 色度
Add ora ng e paint to get a wa rme r hue 。
★ color (色彩， 颜色)
6 、luster ( n )( 光滑表面的) 柔和光泽、 光彩; 光荣， 出色
Bra ve deeds addin g luste r ot one ’ s na me 。使自己扬名增光 的
英勇业绩。
★ shim mer ( vi )发闪烁的微光
The su rfa ce of the road shim mere d in the heat of the su n
路面在列日的热气中发出闪烁的微光。
7 、persev ere( vi ) ～ at/in / wi th sth ～ with sb (褒)坚持做某事(尤指不畏困难)
You ’ ll need to perse ver e if you wa nt the busin ess to succe ed 。要想事业成功， 就要持之以 恒
◎ perse ver a nc e ( n)坚持不懈， 持之以 恒
★ persist ( vi ) ～ in sth 坚持， 执意
He will persi st in ridin g that dread f ul bicyc le 。他执意 要骑 那
辆破自行车。
8 、rave ( vi ) ～ at/ag ain st/ a bo ut sb 胡言乱语， 说胡话， 说疯话
The patie nt bega n to ra ve incoh ere ntl y at the nurse 。病人对 护
士说起胡话来。
★ efferv esce ( vi )( 指液体) 释放出气泡， 咝咝起泡了
9 、sla y ( slew ， slain )杀， 残杀( 尤指敌人)
soldi ers slain in battl e 在战斗中被杀害的士兵
★ kill ( vt )致死， 杀死， 扼杀; 使某事物失败， 遭拒绝
The gua rd was kille d with a high - power ed rifle 。那士兵 被
杀伤力大的火枪击毙了。
10 、 tablet ( n)药片， 药丸; ( 肥皂等的) 块
Ta ke two of the ta ble ts th ree times daily after meal 。 每
日三次， 每次两片， 饭后服用
★ pill ( n )药丸
He has to ta ke six pills a da y until the recov ers 他每天
要福 6 粒药丸直到痊愈。
11 、 volu ptuo us ( adj )给人奢华或感官享受的
the volu ptuo us enjoy men t of a hot bath 热水浴的舒适享受
★ sensuo us ( adj )刺激感官的， 感觉官能的
the sensu ous appea l of her paint ing 她的画使人赏心悦目。
1 、access ( n ) ～ to sth mea ns of appro ach ing or enter ing (进入或 接近某地的) 方法， 通路
The villa ge is easy of acces s 。到那个村子的路很容易走。The only acces s to the fa rm hous e is acros s the field 。要 到
那农舍去唯有穿过田地。
～ to sth/s b (使用某物或接近某人的) 机会， 权利
Stude nts must ha ve acces s to a good libra ry 。学生要有使用好图书馆的便利条件。
◎ acces sib le ( adj ) ～ to sb 可接近的， 可进入的， 可使用的
★ approa ch ( v )( 在时间或空间上) 接近或靠近某人某事物
The time is appro ach ing when we must thin k about bu yin g
a new house 。我们要想一想买新房子的事情了， 时机即将来临。
As you appro ach the tow n the first build ing you see is the ch urc h 。接近那座城镇时， 首先看到的就是教堂。
( vt)( 在性质或特点上) 接近某人某事物
Few write rs even begin to appro ach Sha ke spe a re ’ s
great nes s 。莎士比亚的伟大， 鲜有作家能望其项背。
( vt) begin to tackle 着手处理( 事务、 难题等)
Befor e tryin g to solve the pu zzl e ， let us consi der the best
wa y to appro ach it 。想要解决这一难题， 咱们先来考虑一下如何着手为上策。
( n)接近
跑开了
At her appro ach ，the child ren ra n off 。她走近的时候，孩子们 全
( n)性质或特点相似的事物
That ’ s the nea re st appro ach to a smile he ever ma kes 。那已 算
他作出的最近乎微笑的表示了。
( n)道路， 通路; 手段， 方法
◎ appro ach a bl e ( adj )( 指人或物) 可接近的
2 、beckon( v)(以手、臂、头部的 动作)召唤某人(通常使之走近或跟随自 己) ～ to sb to do sth
City life becko ns ma ny a cou nt ry boy 。都市生活吸引着许多乡 村
子弟
～ sb in , on , over, etc 示意某人按指定的方向行动
The girl sta nd ing at the mouth of the ca ve becko ned him in 。
站在洞口的一个女孩摆手叫他进去。
★ signal( v)(不用于被动) ～ to sb/st h for sth 发信号传达( 某信息 )，用信号与某人通讯
signa lin g wildl y with one ’ s arms 奋力挥臂打信号
3 、concu r ( vi) ～ with sb in sth 同意， 表示意见一致
She expre sse d her oppos iti on to the pla n ，and I fully concu r
with her in this matte r 。她对计划表示反对， 在这一问题上我完全同意她的看法。
( vi)( 指事情等) 同时发生
Every thi ng concu rre d to prod uce a succe ssf ul resul t 。所有的
事都同时发生而产生了一个圆满的结局。
★ agree ( vi) ～ to sth 同意， 答应
～ with 同意， 与某人意见一致
4 、denou nce ( vt) ～ sb to sb as sth (向当局) 告发某人
An infor mer denou nce d him to the polic e as a terro ris t 。
检举人已向警方告发他是恐怖分子。
( vt)谴责， 指责， 斥责
Union offic ial s denou nce d the actio n as a breac h of the
agree men t 。工会负责人谴责这一行动破坏了协议。
★ accuse ( vt) ～ sb of sth 指责某人有错， 犯罪或犯法; 指控， 控告， 谴责
accus e sb of cheat ing 谴责某人欺诈
◎ accus ato ry ( adj )指责的， 谴责的， 控告的accus ato ry rema rks ， gla nc es 谴责的言语、 目光
5 、fra y ( n) the fra y (修辞或谑) 打斗， 争吵
( vt)使某物磨损( 致使线、 纤维或丝松弛)
Const a nt ru bbi ng will fra y even the thick est rope 。再粗 的
绳子也禁不住总磨
★ shred ( n )( 尤做复数) ( 撕下、 切下、 刮下) 的细条、碎片
The jacke t was torn to sh red s by the ba rbe d wire 。那件夹克
让铁丝网给挂碎了。
( v)将某物撕成碎条或切成碎片
sh red din g top - secre t docu ment s 用碎纸机把绝密文件切成碎片
◎ sh red der ( n)切碎机， 碎纸机
6 、ham per ( vt ) preve nt the movem ent or activ ity ; hinde r sb/st h 束缚某人; 妨碍某人某事物
Ou r progr ess was ha mpe red by the bad weath er 。我们前进时受到了恶劣天气的阻碍。
★ hinder ( vt) ～ sb/st h from doing sth preve nt the progr ess obstr uct or dela y sb 阻碍、 妨碍某事物的进展， 阻挠或耽误某人
Prod ucti on was hinde red by lack of mater ial s 。由于缺乏原料， 生产陷入停顿。
7 、malad y ( n )( 文， 通常做比喻) 疾病， 病
Viole nt crime is only one of the malad ies affli cti ng
moder n socie ty 。暴力犯罪仅危害现代社会的弊病之一。
★ ailmen t( n)小病
He ’ s prone to minor ailme nts 。他动不动就生点小病。
8 、plod ( vi) ～ along /on 迈着沉重的脚步行走; 艰难的行走; 缓慢的进行某工作
We plodd ed on th rou gh the rain for sever al hou rs 。 我们在雨 中
跋涉了几个小时。
～ awa y 持续并缓慢( 艰难的) 工作
He plodd ed awa y all night at the accou nts but did n ’ t finis h them in time 。他彻夜不眠的清理帐目， 却未能按时完成。
★ trudge ( vi)( 因疲惫， 走长路) 缓慢而吃力的走
He trudg ed 20 miles 。 他吃力的走了 20 英里。
9 、rem nant ( n)( 常做复数) 事物或人剩余的小部分， 余下的数量; 遗留的痕迹
the rem na nts of a shatt ere d arm y 被击溃的军队残余部分
rem na nts of one ’ s forme r glory 自己过去的光荣见证
★ resid ue ( n)( 通常做单数) 剩余物， 残余 10 、 snore ( vi)打鼾， 打呼噜
snori ng noisi ly with his mouth open 张着嘴大声打鼾
★ whee ze ( vi)呼吸时有声响( 指由胸部发出的哨声， 如因哮喘、 支气管炎)
11 、 tinge ( vt)( 尤用于被动语态) ～ sth with sth 使某物稍染颜色; 使某物略受影响
ad mir ing tinge d with en vy 稍含妒忌的赞美
★ tinctu re ( n ) ～ of sth (事物或性质的) 些微迹象或特色 a tinct u re of heres y 稍有异端意味
口译： 翻译资格考试二级口译模拟题
笔译： 翻译资格考试二级笔译模拟题
资料来源考试网校老师主讲教材精讲班课程，完整讲义下载进入个人中心>>
下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题，包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等，可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】
