2017年翻译考试中级笔译综合能力模拟试题及答案(一)
第 1 题:单选题:
Only one-fifth of Americans saw oil as the chief reason that the U.S. made a war on Iraq, but 75 percent of the French and of the Russians believed________.
A to
B so
C go
D do
第 2 题:单选题:
This is________work. It calls for a good eye and a steady hand.
A precise
B precision
C exact
D exactness
第 3 题:单选题:
They''re the best team I''ve seen thus far, says ________men''s basketball coach Larry Brown.
A American's
B US
C the USA
D United State of America
第 4 题:单选题:
He was facing charges on forgery in a court of law but he hired a good attorney to
A get off
B get through
C get by
D get away
第 5 题:单选题:
________ pollution control measures are expensive, many local governments hesitate to adopt them.
A Although
B However
C Because
D Moreover
第 6 题:单选题:
Over a very large number of trials, the probability of an event ________is equal to the probability that it will not occur.
A occurring
B occurred
C occurs
D occur
第 7 题:单选题:
The countries that are being blamed for the extra greenhouse gases in the atmosphere are the rich and developed countries. On a different________, the developing countries feel they will suffer the most of it.
A nod
B note
C norm
D notion
第 8 题:单选题:
We cannot see any possibility of business ________your price is on the high side of the prevailing market trend.
A which
B since
C that
D though
第 9 题:单选题:
Being both spoiled and lazy, he________everyone else for his lack of success.
A accused
B charged
C criticized
D blamed
第 10 题:单选题:
Americans who consider themselves ________ in the traditional sense do not usually hesitate to heap criticism in domestic matters over what they believe is oppressive or wasteful.
A pedestrian
B penchant
C patriarch
D patriotic
第 11 题:单选题:
Kingdom of Wonders, ________ in 1995 in Fremont, Calif., became an industry legend for two toys: a talking bear and a ray-gun game.
A find
B found
C founded
D founding
第 12 题:单选题:
When insects feed on decaying plant material in a compost pile, they help turn it into useful garden soil.
A available
B organic
C distasteful
D decomposing
第 13 题:单选题:
When a hurricane is about to occur , the National Weather Bureau issues a warning.
A adjacent
B gigantic
C perilous
D imminent
第 14 题:单选题:
The graduate committee must be in full accord in their approval of a dissertation.
A indecisive
B sullen
C vocal
D unanimous
第 15 题:单选题:
The thief was apprehended, but his accomplice had disappeared.
A people who saw him
B the person who helped him
C guns and knives
D stolen goods
第 16 题:单选题:
Researchers have discovered that dolphins are able to mimic human speech.
A import
B imitate
C impair
D humor
第 17 题:单选题:
For a long time in that vast region, this law was in abeyance .
A active use
B doubt
C discussion
D disuse
第 18 题:单选题:
One of the things we have to do to prevent a pandemic is to make sure people understand and know what they can do to minimize the commotion .
A command
B collusion
C turmoil
D tutelage
第 19 题:单选题:
Daylight saving time was instituted to increase productivity.
A reorganized
B started
C encouraged
D taught
第 20 题:单选题:
Water makes up some 70 percentage points of the body, and drinking enough water — either tap water or expensive mineral water — will ensure that the body is properly lubricated and flushed.
A per-cent
B per capita
C percent
D percentage
第 21 题:单选题:
Our programs come second to theirs.
A come second after
B are second only to
C are first except for
D are first place from
第 22 题:单选题:
The affluent middle class created by the Asian boom now take up over from exports as the main engine of growth.
A take over from exports
B take from exports
C take exports
D takes exports
第 23 题:单选题:
The belief is the legendary lost continent of Atlantis may someday be found.
A It is believed that
B It is believing that
C The belief that
D That belief is
第 24 题:单选题:
Life insurance, before available only to young, healthy persons , can now be obtained for old people, and even for pets.
A before young, healthy persons available only,
B available only to young, healthy persons before,
C available only to persons young, but more healthy,
D before young and healthy persons only available to,
第 25 题:单选题:
We''re not bringing in millions of dollars, says a director of development. "But we want to make sure the demand is there before we act to the project."
A of
B off
C on
D for
第 26 题:单选题:
It is a market which sales value might be more than 10 billion yuan.
A a market with a sales value that might be
B a market which might be sales value
C a market with sale value might be
D market with sales might be a value
第 27 题:单选题:
As an English major student , I think business English is more practical than other fields.
A a English student / field
B a English major student / regions
C an English major / courses
D an English student major /sciences
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师