2021年笔译三级英译汉练习：桑蚕丝稠产业

桑蚕丝稠产业

mulberry silk industry

　　China strives to build a more competitive mulberry silk industry by 2025. China will scale up silkworm breeding and mulberry growing and make silk production intelligent over the next five years.

　　China is the world's largest silk producer, exporter and consumer. China's output of cocoons and raw silk both accounted for over 80 percent of the world's total in 2019.

　　中国力争到2025年建成更具竞争力的桑蚕丝绸产业。未来五年，中国将实现种桑养蚕规模化、丝绸生产智能化。

　　中国是全球最大的蚕桑丝绸生产、出口和消费国。2019年，中国蚕茧和生丝产量占全球总量80%以上。

　　点击查看讲义辅导资料及网校课程

　　口译：翻译资格考试三级口译模拟题

　　笔译：翻译资格考试三级笔译模拟题

　　资料来源考试网校老师主讲教材精讲班课程，完整讲义下载进入个人中心>>

　　　　下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题，包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等，可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】