邮件如何更加礼貌?
另外补充
1) 问别人一个问题时,前面加个wondering表示想知道,比直接问一个问题更加委婉。
— I was wondering what your thoughts are changing this design.
— I am wondering if you are using the same material.
2) 请求别人做一件事,用If you could xxx, that would be great. 更加礼貌
3) 请别人帮忙做一件事时,在前面加(by) any chance,意思是如果有时间/有机会,很委婉。
— By any chance, could you help check the data? 有时间可不可以帮忙看看数据?
1) lastly/finally
很少看到邮件用说firstly的,一般有话就直说, 但是lastly很常见,在说完前面一大堆之后,说最后一件事的时候,说lastly, finally表示最后你想说什么
— Lastly, could you confirm that there is no additional change? 最后一件事,你可不可以确认一下不会再
改了?
— Finally, the most important thing is ...(不知道怎么翻译这个finally)
1) as/on a side note
原意是边注,引申为补充说明某件事情,特别是你想提醒别人做某件事,这样更加委婉,可以翻译成“友情提示”。
— Also, on a side note, can you xxxx?
— As a side note, I'm beginning to think our current measurement method doesn't seem to be accurate
enough .
类似的还有 on a related point(相关说明)
英语邮件如何显得更加专业,给人留下好的印象。
— 主题必须要“标题党”,必须包含必要信息,让人有打开的欲望。有些台湾人甚至在标题上加->Steven 表示这封邮件是发给谁的。比如 XXXX Delay notice -> Steven
— 一定不要用任何简写,比如c.u(see you)之类,除了pls(please),thx(thanks),当然能不用尽量不用。
— 一定不要用gonna, wanna这种形式,恶俗至极,请变成原形 going to, want to
— 回复别人邮件,要把过往邮件的内容recap一遍,防止别人忘记。
— 多用bullet point, table 让邮件更加清晰。
— 多用callout,一目了然。
— 有附件的话,把附件做一个summary贴在正文。
— 附件的命名一定要规范,让人知道里面是什么,也方便别人保存
— 任何邮件,当天必须回、必须回
考试网校课程培训:选择考试网让全体学友见证你的进展!新的商务英语网校培训课程紧贴新题型,助你直击四大专项,24H在线答疑,商务英语轻易掌握!开课三日内不满意无条件退费!商务英语初中高级各项套餐学习班,针对考生量身打造!
统一服务热线:4000-525-585
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论