方天翼是一部电视剧《天才在左 疯子在右》中的主角之一。该剧讲述了一个天才数学家方天翼（由黄渤饰演）和他的好友、精神病患者佟大为（由徐峥饰演）的故事。方天翼是一个极具天赋的数学天才，但同时也有着自闭、狂妄等性格缺陷，他在追求数学真理的道路上不断地挑战自己和社会的极限。剧中，方天翼和佟大为配合默契，一起共同经历了许多令人难忘的人生经历，成为了一对不可分割的好友。这部电视剧通过深入人心的情感描写和精彩的剧情叙述，成功地塑造了方天翼这个角色，也让观众看到了一个不一样的天才形象。