翻译资格考试

导航

美女与野兽英文摘抄带翻译

来源 :华课网校 2024-06-20 17:43:57

《美女与野兽》是一部经典的童话故事,它讲述了一个美丽的女孩贝儿被困在一个可怕的野兽的城堡里,最终通过她的善良和勇气使野兽变成了帅气的王子。

故事中,贝儿是一个聪明、勇敢而美丽的女孩,她拒绝了当地英俊而自负的猎人加斯顿的求婚。一天,她的父亲迷路进入了野兽的城堡,贝儿为了拯救父亲,毅然决定与野兽交换自己的自由。

在城堡里,贝儿遇到了一个可怕的野兽,但她并没有被他的外表所吓倒,而是看到了他内心的善良,通过她温柔而真诚的态度,逐渐让野兽对她产生了感情。在相处的过程中,贝儿发现野兽其实是一个被诅咒的王子,只有等到有人愿意爱他,他才能恢复人类的模样。

最终,贝儿的善良和勇气感动了野兽,使他变成了一个英俊的王子,两人也走到了一起。

这个故事告诉我们,外表并不是决定一个人价值的唯一标准,真正重要的是内心的善良和勇气。只有当我们看清楚一个人的内心,才能真正理解他们的价值和意义。

'Beauty and the Beast' is a classic fairy tale that tells the story of a beautiful girl named Belle who is trapped in the castle of a terrible beast, and ultimately through her kindness and courage, she transforms the beast into a handsome prince.

In the story, Belle is a smart, brave, and beautiful girl. She refuses the proposal of the handsome and arrogant hunter Gaston. One day, her father gets lost in the beast's castle. In order to save her father, Belle decides to exchange her own freedom with him.

In the castle, Belle meets a terrible beast, but she is not scared by his appearance. Instead, she sees his kindness in his heart. Through her gentle and sincere attitude, she gradually makes the beast fall in love with her. During their time together, Belle discovers that the beast is actually a cursed prince. Only when someone loves him, can he return to his human form.

In the end, Belle's kindness and courage move the beast and transform him into a handsome prince. The two of them also come together.

This story tells us that appearance is not the only criterion that determines a person's value. What is really important is the kindness and courage in one's heart. Only when we see a person's heart clearly, can we truly understand their value and meaning.

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章