分辨和分辩是两个相似但不完全相同的词汇，它们都有“辨别、区分”的意思。但是在使用时，它们还是存在一些细微的差别。

分辨一般用于对事物的外在特征、形态、色彩等进行判断。比如说，我们可以用肉眼分辨出不同颜色的水果，分辨出不同品牌的汽车。

而分辩则更多地强调对事物的内在特征、属性、本质的区分。比如说，我们可以通过对语言的分辩，理解不同文化背景下的思考方式和价值观。

此外，分辨还可以表示“识别、辨认”的意思，而分辩则更多地表示“判断、辨析”的意思。

综上所述，分辨和分辩在意思上有很大的重合，但在使用时还是存在一些细微的差别。因此，在不同的语境下，我们需要根据具体情况选择使用哪一个词汇。