翻译资格考试

导航

出师表一句原文一句翻译全文

来源 :华课网校 2024-06-21 21:19:54

《出师表》是中国历史上一篇著名的文学名篇,是三国时期蜀汉丞相诸葛亮写给刘备的一封请命表。其中,最为著名的一句话就是:“先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。”这句话表达了诸葛亮对当前形势的深刻认识,也揭示了他为什么要请命出征北伐的原因。

“先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。”这句话是诸葛亮在《出师表》中的第一句话,也是最为著名的一句话。其中,“先帝创业未半而中道崩殂”指的是刘备在创业初期就去世了,这对蜀汉的发展造成了很大的阻碍;“今天下三分”则是指当时的中国被三个国家分割统治,政治形势非常复杂;“益州疲弊”则是指蜀汉的益州地区经历了长期的战乱和内部矛盾,已经变得非常虚弱。这一切都表明了当前形势的危机和严峻性。

因此,诸葛亮在这篇请命表中,提出了要北伐的计划,希望能够统一天下,恢复国家的强盛。他认为,只有在当前的危难时刻,出兵北伐才是唯一的选择,也是唯一能够拯救蜀汉的方法。因此,他请求刘备批准自己出征,带领军队打败敌人,实现统一天下的伟大事业。

总的来说,这句话是《出师表》中最为重要的一句话,它不仅表达了诸葛亮对时代形势的深刻认识,也揭示了他对国家未来的信心和决心。同时,这句话也成为了中国文学史上的经典名句,被广泛传颂和引用。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章