午安是中文中常用的一种问候方式，通常用于下午时间。在英语中，午安的翻译是“Good afternoon”，也可用于下午时间的问候。

当我们想要在下午时间与别人打招呼时，可以用“Good afternoon”来代替午安。这是一种礼貌的方式，表达了我们的尊重和关心。

除了“Good afternoon”，英语中还有其他几种下午问候的方式。比如，“Hello”、“Hi”、“Good day”等等。这些问候方式在不同场合和人群中使用的频率和适用性也不一样。

总而言之，在英语中，午安的翻译是“Good afternoon”，而这个问候方式可以在下午用来代替中文的午安。当我们使用英语时，应该根据场合和人群的不同，选择适当的问候方式。