Canada这个单词在英语中发音为/kəˈnædə/，其中第一个音节/kə/是一个弱读音节，读音非常轻微，几乎不发音。第二个音节/ˈnæ/是一个重读音节，读音要明显一些，发音时要用到舌头的前部和下颌，发出清晰的/n/和/æ/音。第三个音节/də/也是一个轻读音节，读音也非常轻微，几乎不发音。

在中文中，Canada的翻译为“加拿大”，读音为jiā ná dà。其中“加”字的发音为jiā，声母为/j/，韵母为/ā/；“拿”字的发音为ná，声母为/n/，韵母为/á/；“大”字的发音为dà，声母为/d/，韵母为/à/。需要注意的是，在中文中“加”和“拿”字的发音中，韵母的调式是降调，即/ā/和/á/的声调都是第一声。

总之，Canada这个单词在英语和中文中的发音和翻译都需要我们仔细注意，以确保我们能够准确地理解和表达这个词汇。