翻译资格考试

导航

大学语文老子二章原文和翻译

来源 :华课网校 2024-06-22 21:43:42

老子《道德经》第二章是一篇非常有意义的文章,它描绘了人类的本质和生命的意义。本章的原文如下:

天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈,音声相和,前后相随。是以圣人处无为之事,行不言之教,万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。

这段文字表达了道家哲学的核心思想,即“道”是宇宙万物的本源。作者通过对人类认知和价值观念的剖析,揭示出了人类思维的局限性和社会价值观的相对性。他认为,人们对美、善的认识是建立在对丑、恶的否定之上的,正反两面相互依存,相互转化。同样,难与易、长与短、高与下、音与声等对立面也是互为存在,相互依存的。

在这样的哲学背景下,作者提出了“无为而治”的思想,即不要刻意追求功名利禄,而是要顺应自然,顺势而为,不强求不抗拒,从而达到无为而治的境界。这不仅可以使人避免因功利之心而带来的烦恼,更可以让人与自然和谐相处,创造出更加美好的生活。

当然,对于这样的思想,不同的人会有不同的理解和看法。有人认为“无为而治”是一种被动的态度,不利于社会进步和个人成长;也有人认为这种思想是一种超越功利的高度境界,可以让人们更好地认识自己和世界。

总之,老子《道德经》第二章的原文和翻译都是值得我们深入思考的,它们为我们提供了一种全新的视角来审视人类生命和社会价值观念。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章