翡翠是一种极具价值的宝石，而俗称老坑种的翡翠更是备受珠宝收藏爱好者的追捧。那么，这种翡翠到底源自于什么呢？

老坑种的翡翠，是指来自于缅甸的翡翠，产自于缅甸北部的莫言邦地区。这里是缅甸最著名的翡翠产区之一，其独特的地理环境和地质构造，形成了得天独厚的翡翠原矿资源。

据专业人士介绍，老坑种的翡翠主要产于翡翠岩矿床中，这种矿床形成于约1亿年前的地球新生代。在地球板块运动的作用下，形成了一条从缅甸北部到中国云南的翡翠带，这条翡翠带的岩石组成、矿物质含量和地质构造，都成为老坑种翡翠产生的关键因素。

值得一提的是，缅甸老坑种翡翠的颜色和品质也是其备受追捧的原因之一。其颜色以浓郁的翠绿色为主，还有一些呈现出深绿色、青绿色、淡绿色等不同的色调。而其质地细腻、光泽度高、冰种细密、色彩饱满，更是让它成为宝石收藏家心目中的珍品。

总之，老坑种翡翠源自于缅甸北部的莫言邦地区，由于其独特的地质环境和构造，形成了稀有而珍贵的翡翠原矿资源，而其颜色和品质也是备受追捧的原因之一。