《杨布打狗》是一篇古代民间故事，讲述了一个勇敢的杨布，为了保卫家园，打败了一只凶猛的大狗的故事。这个故事在中国民间广为流传，被视为勇气和智慧的象征。

原文：

杨布打狗，有几分勇；

大狗吠叫，杨布不惧。

杨布笑道：狗儿莫叫，

我非来取你，你自来送。

杨布手扶树，跃过墙隅；

大狗追寻，却撞墙去。

杨布骑牛，狗见便吠；

杨布低头，牛便触地。

杨布拿起石，狗见便跑；

杨布无奈，放石还道：

石头不打了，你自回家。

翻译与注释：

杨布打狗，有几分勇；

杨布：人名，勇敢的村民。

大狗吠叫，杨布不惧。

大狗：凶猛的狗，咆哮着向杨布冲来。杨布：不害怕，面对挑战。

杨布笑道：狗儿莫叫，

杨布：对狗说话，调侃狗儿。

我非来取你，你自来送。

杨布：我不是来打你的，你自己跑过来的。

杨布手扶树，跃过墙隅；

杨布：使用自己的技能和智慧，跳过树和墙避开狗的攻击。

大狗追寻，却撞墙去。

大狗：追逐杨布，不料撞上了墙。

杨布骑牛，狗见便吠；

杨布：骑着牛，牛的力量和速度能保护他。狗：看到杨布，开始吠叫。

杨布低头，牛便触地。

杨布：躲避狗的攻击，低头让牛触地，避免受伤。

杨布拿起石，狗见便跑；

杨布：寻找武器，拿起石头。狗：看到杨布手持武器，不敢再接近。

杨布无奈，放石还道：

杨布：无法伤害狗，只好放下武器。告诉狗，不要再追他了。

石头不打了，你自回家。

杨布：告诉狗，他不会再伤害狗了。狗：听到杨布的话，回家了。

这个故事告诉我们，勇气和智慧是战胜困难的关键。我们不应该害怕挑战，而应该善用自己的技能和智慧去面对困境。