《离骚》是我国古代文学史上一部杰出的辞赋作品，它以清新的意境、深邃的哲理和独特的艺术风格著称于世。作为中国文化的重要组成部分，它在我国文学、哲学和艺术等领域都有着广泛的影响。

而在学术界，对《离骚》的研究也是非常深入和广泛的。因此，将《离骚》选作必修二的原文也是非常合适和必要的选择。

《离骚》的原文是由屈原所作，其内容丰富多彩，包含了对社会、政治、人生意义等方面的深刻思考和感悟。而且，屈原的语言表达和艺术手法也是非常独特和精妙的，其运用比喻、象征、对比等修辞手法，使作品更加生动和富有感染力。

同时，将《离骚》的翻译也作为必修二的课程，也是非常必要的。因为只有通过对原文的深入理解和翻译，才能更好地领略其中的意境和哲理，从而更好地理解中国传统文化的内涵和价值。

总之，选择《离骚》作为必修二的原文和翻译，既有助于深入挖掘和理解中国传统文化的精髓，同时也有助于提高学生的语言能力和文化素养，是一项非常值得推崇和推广的教育举措。