艾斯奥特曼是日本特摄剧集，自1966年开始播出至今已经有五十多年的历史。作为一部经典的特摄剧集，艾斯奥特曼不仅在日本国内广受欢迎，同时也有着广泛的国际影响力。在中国，艾斯奥特曼也有着一大批的粉丝群体，而艾斯奥特曼国语版也是这些粉丝们最为熟悉的版本之一。

艾斯奥特曼国语版最早是由香港的电视台制作的，随着时间的推移，这个版本也逐渐传播到了台湾、大陆等地区。艾斯奥特曼国语版的主题曲“飞向天空的勇气”是这个版本中最为经典的部分之一，它的旋律和歌词都非常动听，在很多粉丝心中也是不可替代的存在。

除了主题曲之外，艾斯奥特曼国语版中的配音也是非常出色的。这个版本的配音团队在保留原汁原味的同时，也为角色们注入了更多的情感和个性。比如，配音演员在为主角——艾斯奥特曼配音时，会尽力表现他的坚定和勇敢，而在为反派角色配音时，则会尽力刻画他们的阴险和狡猾。

除了配音之外，艾斯奥特曼国语版中的翻译也是非常出色的。这个版本的翻译团队在保留原汁原味的同时，也为观众们解释了很多日本国内的文化和习惯。比如，在艾斯奥特曼中，经常出现一些日本传统的神话生物，而艾斯奥特曼国语版中的翻译则会详细解释这些生物的来历和特点，让观众们更好地理解剧情。

总的来说，艾斯奥特曼国语版是一部非常经典的版本，它的配音和翻译都非常出色，让观众们更好地领略到了艾斯奥特曼的魅力。这个版本也是很多中国观众的童年回忆，即便是现在，它仍然能够吸引着一大批的粉丝们。