3ds Max和3dmax是两个常见的3D建模软件，它们的名称相似，但实际上有着不同的含义和用法。下面我们来探讨一下它们之间的区别。

首先，3ds Max是由Autodesk公司开发的一款三维建模软件，它是一个功能强大的工具，可以用于制作影视、游戏、建筑、工业设计等领域的三维模型、动画和特效。而3dmax则是一个虚拟主机软件的名称，它是一款用于创建和维护虚拟主机的软件，是服务器软件的一种。

其次，3ds Max的主要功能包括建模、材质处理、动画、渲染等，它具有强大的建模功能，可以创建各种复杂的物体和场景，还能够进行精细的材质处理和动画制作。而3dmax则是一款用于管理虚拟主机的软件，它可以帮助用户管理虚拟主机的硬件资源和配置参数，还能够进行虚拟机的创建、克隆、备份等操作。

此外，3ds Max还具有良好的插件支持，可通过插件扩展其功能，例如VRay渲染器，可以使3ds Max的渲染效果更加逼真。而3dmax则没有插件支持，它只提供了基本的虚拟主机管理功能。

综上所述，虽然3ds Max和3dmax的名称相似，但它们的功能和用途完全不同。如果您需要进行三维建模、动画等工作，那么3ds Max是您的首选；而如果您需要管理虚拟主机，那么3dmax则是您的选择。