翻译资格考试

导航

观沧海 原文翻译

来源 :华课网校 2024-06-19 23:39:34

《观沧海》是唐代诗人岑参所作的一首诗歌,通过描绘海洋的壮阔和气势,表达了诗人对历史沧桑和人生短暂的感慨和思考。

诗歌开篇即以“东临碣石,以观沧海”作为描写背景,诗人置身于高山之巅,俯瞰大海,感受着海洋的广阔和壮美。随后,诗人以“水何澹澹,山岛竦峙”来描绘海洋的平静和山峰的险峻,表现出自然界的巨大和无限。

而后,诗人又以“树木丛生,百草丰茂”来描绘海岸的生机和繁盛,表现出自然界的生命力和繁荣。而海洋却是一种不断变幻的存在,不论是“大珠小珠落玉盘”还是“潜龙勿用”,都在表现海洋的神秘和不可预测性。

最后,诗人以“岁岁年年,无穷匮”来表达时间的无情和历史的沧桑,以及人生的短暂和无常。通过这首诗歌,诗人深刻地表达了对自然界的敬畏和对人生的思考,是一首具有深刻意义的经典作品。

总之,《观沧海》这首诗歌通过对海洋的描绘,揭示了自然界的广阔和神秘,表现了人生的短暂和无常,具有深刻的思想内涵和美学价值。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章