容重是指物质的单位体积重量，而荷载则是指物体所受的重量或力的大小。在工程设计和建筑施工中，常常需要将容重和荷载进行换算，以便进行合理的设计和施工。

在换算容重和荷载时，首先需要了解一些基本概念和单位。容重的单位通常为千克/立方米（kg/m³），而荷载的单位则为牛顿（N）或千克力（kgf）。在进行换算时，可以利用以下公式：

荷载（N）= 容重（kg/m³） × 体积（m³） × 重力加速度（m/s²）

荷载（kgf）= 容重（kg/m³） × 体积（m³）

其中，重力加速度的标准值为9.8m/s²。

举个例子，假设有一个木箱，体积为1立方米，容重为600kg/m³。那么，根据上述公式，该木箱所能承受的最大荷载为：

荷载（N）= 600（kg/m³） × 1（m³） × 9.8（m/s²）= 5880N

荷载（kgf）= 600（kg/m³） × 1（m³） = 600kgf

在实际工程中，需要根据具体情况进行容重和荷载的换算。例如，在桥梁设计中，需要考虑桥梁的容重和荷载，以确保桥梁能够承受车辆和行人的重量。在建筑施工中，需要计算建筑材料的容重和荷载，以确保建筑安全。

总之，容重和荷载的换算是工程设计和建筑施工中非常重要的一部分，需要工程师和建筑师对其进行充分的理解和应用。