翻译资格考试

导航

三伏天为什么叫dog days

来源 :华课网校 2023-12-30 13:50:58

三伏天是中国传统节气之一,是夏季的最后一个节气。在英语中,三伏天被称为“dog days”,这个名称与狗有关。那么,为什么三伏天被称为“dog days”呢?

这个名称来自于古代的希腊和罗马文化。在古代希腊和罗马的天文学中,三伏天是指夏季中最热的一段时间。在这段时间里,天气炎热,酷热难耐,人们往往感到非常疲惫和不适。而在希腊和罗马文化中,认为这段时间是由于天狗(Sirius)的出现而造成的。天狗是一颗在夏季时可见的最亮星星,被认为是狗星。因此,这个时期被称为“dog days”。

在中国传统文化中,三伏天也被认为是夏季中最热的时间。这段时间里,气温高、湿度大,容易引发中暑等一系列健康问题。人们会采取一些措施来缓解炎热,比如吃清凉的食物、多喝水、避免太阳暴晒等等。

总之,虽然“dog days”这个名称源于古代希腊和罗马文化,但在中国传统文化中,三伏天也被视为一段特别炎热的时期。我们应该注意保护好自己的身体,避免中暑等健康问题的发生。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章