九歌是一部优秀的电影，它讲述了一个古老而神秘的中国传说。然而，当我第一次观看这部电影时，我发现自己需要依赖英语双字翻译才能完全理解电影的情节和对话。

在观看九歌的过程中，我不得不感叹英语双字翻译的重要性。由于电影中有大量的对话和背景音乐，如果没有英语翻译，我可能会错过很多重要的情节和细节。因此，英语双字翻译帮助我更好地理解电影，并使我深入了解了中国的文化和传统。

当我看到英语双字翻译时，我发现它们是非常准确和清晰的，使我能够轻松地理解电影中的每个情节和对话。此外，英语翻译还帮助我更好地理解电影中的文化和传统元素，如中国古代的神话和传说。

总的来说，观看九歌并依赖英语双字翻译是一次非常有意义的体验。这部电影向我展示了中国的文化和传统，并让我更深入地了解了中国的历史和神话。因此，我相信英语双字翻译在帮助人们更好地理解和欣赏外语电影方面发挥着非常重要的作用。