翻译资格考试

导航

孟子吾善养吾浩然之气原文及翻译

来源 :华课网校 2024-08-02 09:46:16

孟子是中国战国时期的思想家,他提出了许多关于人性、道德和政治的理论。其中,他提出的“吾善养吾浩然之气”一词,被认为是他思想中的重要部分。

孟子在《孟子·离娄上》中写道:“人之初,性本善。性相近,习相远。”他认为人性本善,但是由于受到环境和教育等因素的影响,人们的行为和思想会逐渐远离善良。因此,他提出了“吾善养吾浩然之气”的思想,认为人们应该通过自我修养,保持自己内心的善良,从而拥有“浩然之气”。

“浩然之气”一词,指的是一种高尚的品德和气质。在孟子看来,只有拥有“浩然之气”的人才能成为真正的君子,能够在社会中发挥重要的作用。因此,他认为人们应该注重自我修养,保持内心的平和和善良,同时要有追求卓越的精神和行动。

以下是孟子“吾善养吾浩然之气”原文及翻译:

原文:吾善养吾浩然之气,恭敬待人,不求自己以有功名。吾何求于君子哉?

翻译:我注重培养自己内心的高尚品质,恭敬待人,不追求自己的功名利禄。我有何求于真正的君子呢?

总之,孟子的“吾善养吾浩然之气”思想,强调了人们应该注重自我修养,保持内心的善良和高尚品质,从而成为真正的君子,为社会做出贡献。这一思想对中国传统文化和思想产生了深远的影响,也对今天的人们仍然有着重要的启示意义。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章